Arano No Hate Ni / Angels We Have Heard On High / 天籟之音
Pretty Soldier Sailor Moon Sailor Stars Xmas song
作詞:?
作曲:?
編曲:Wakamatsu Seiji
主唱:篠原惠美(Shinohara Emi)/木野真琴 & Sailor Moon Chorus和音
Pretty Soldier Sailor Moon Sailor Stars Xmas song
作詞:?
作曲:?
編曲:Wakamatsu Seiji
主唱:篠原惠美(Shinohara Emi)/木野真琴 & Sailor Moon Chorus和音
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Arano no hate ni yuuhi ha ochite
At the extent of the wild land, the evening sun is falling
荒村野地,日落西山
Taenaru shirabe ama yori hibiku
The enchanting melody echoes from the heavens
醉人旋律,天堂迴響
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Hitsuji wo mamoru nobe no makibito
The shepherds in the fields guarding the sheep
牧場牧人看守綿羊
Ame naru uta wo yoroko bikikinu
Listen joyfully to the heavenly song
愉悅傾聽天籟之音
Miuta wo kikite
Listening to the song
聽聽這曲
Miuta wo kikite
Listening to the song
聽聽這曲
Hitsujikaira ha
The shepherds are
眾牧羊人
Hitsujikaira ha
The shepherds are
眾牧羊人
Mabune ni fuseru
While he lies in the manger
躺在馬槽
Miko wo ogaminu ogaminu
Worship the Child, worship
敬拜此子
Kyou shimo miko ha umare tamainu
Today as well, Child, be born
今日誕生,這個孩子
Yorozu no tami yo isamite utaou
O myriad peoples sing bravely
無數群眾勇敢頌唱
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Gloria In Excelsis In Excelsis In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Arano no hate ni yuuhi ha ochite
At the extent of the wild land, the evening sun is falling
荒村野地,日落西山
Taenaru shirabe ama yori hibiku
The enchanting melody echoes from the heavens
醉人旋律,天堂迴響
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Hitsuji wo mamoru nobe no makibito
The shepherds in the fields guarding the sheep
牧場牧人看守綿羊
Ame naru uta wo yoroko bikikinu
Listen joyfully to the heavenly song
愉悅傾聽天籟之音
Miuta wo kikite
Listening to the song
聽聽這曲
Miuta wo kikite
Listening to the song
聽聽這曲
Hitsujikaira ha
The shepherds are
眾牧羊人
Hitsujikaira ha
The shepherds are
眾牧羊人
Mabune ni fuseru
While he lies in the manger
躺在馬槽
Miko wo ogaminu ogaminu
Worship the Child, worship
敬拜此子
Kyou shimo miko ha umare tamainu
Today as well, Child, be born
今日誕生,這個孩子
Yorozu no tami yo isamite utaou
O myriad peoples sing bravely
無數群眾勇敢頌唱
Gloria In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主
Gloria In Excelsis In Excelsis In Excelsis Deo
Glory to God in the highest
榮耀歸主