Santa Claus Ga Yaatekuru / Here Comes Santa Claus / 聖誕老人快要來了
Pretty Soldier Sailor Moon Super S Xmas song
作詞:海野洋司
作曲:Gene Autry & Oakley Haldeman
編曲:越部信義
獨白編寫:?
主唱:富澤美智惠(Tomizawa Michie)/火野麗 & Sailor Moon Chorus和音
Pretty Soldier Sailor Moon Super S Xmas song
作詞:海野洋司
作曲:Gene Autry & Oakley Haldeman
編曲:越部信義
獨白編寫:?
主唱:富澤美智惠(Tomizawa Michie)/火野麗 & Sailor Moon Chorus和音
SANTA KUROSU(Claus) ga SANTA KUROSU(Claus) ga yaate kuru
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Suzuoto hibikase hashiru sori
A sleigh dashing causing the sound of bells to echo
雪橇飛馳,鈴聲迴響
Kutsushita tsurushite minna machi mashou
Hang the stockings and everyone, let's wait
掛聖誕襪,大家靜候
Tanoshii koyoi
An enjoyable evening
享受傍晚
Saa SANTA ga kuru
Well, Santa is coming
聖誕老人快要來了
SANTA KUROSU(Claus) ga SANTA KUROSU(Claus) ga yaate kuru
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Ooki na fukuro ha PUREZENTO(Present)
In the big bag are presents
滿袋禮物
JINGURU(Jingle) JINGURU(Jingle) tooku de hora kikoeru
Jingle jingle from afar, hey, I can hear it
鈴鐺脆音,遠方傳來,我聽得到
Minna no heya ni saa SANTA ga kuru
To every flat, well, Santa is coming
每家每戶,聖誕老人快要來了
Rei : Nee kotoshi no KURISUMASU(Christams) ha SANTA san ni nani wo negai shita no
Rei : So, what did you ask Santa for Christmas this year?
阿麗:你今年想要啥禮物
Ii ko ni shitetara kito suteki na PUREZENTO(Present) wo todokete kureru wa yo
If you were a good kid, surely, you'll get a wonderful present.
是乖孩子,必會收到豐富禮物
SANTA KUROSU(Claus) ga SANTA KUROSU(Claus) ga yaate kuru
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Chiisa na uchi ooki na uchi isogashii
He's busy with small houses and big houses
忙著穿梭大家小戶
SANTA KUROSU(Claus) ha kodomo ga minna daisuki
Santa Claus loves all children
聖誕老人喜歡孩子
Tanoshii Christams
Happy Christmas
快樂聖誕
Saa SANTA ga kuru
Well, Santa is coming
聖誕老人快要來了
SANTA KUROSU(Claus) ga SANTA KUROSU(Claus) ga yaate kuru
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Hashire yo tonakai yoake made
Run, reindeer, until dawn
馴鹿奔馳,直至破曉
Kane no ne hibikeba
The sound of bells resounds
鈴聲迴盪
Mou asa dayo
It's already morning
已到早上
Shiawase wo hakobi
Carrying happiness
滿載幸福
Saa SANTA ga kuru
Well, Santa is coming
聖誕老人快要來了
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Suzuoto hibikase hashiru sori
A sleigh dashing causing the sound of bells to echo
雪橇飛馳,鈴聲迴響
Kutsushita tsurushite minna machi mashou
Hang the stockings and everyone, let's wait
掛聖誕襪,大家靜候
Tanoshii koyoi
An enjoyable evening
享受傍晚
Saa SANTA ga kuru
Well, Santa is coming
聖誕老人快要來了
SANTA KUROSU(Claus) ga SANTA KUROSU(Claus) ga yaate kuru
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Ooki na fukuro ha PUREZENTO(Present)
In the big bag are presents
滿袋禮物
JINGURU(Jingle) JINGURU(Jingle) tooku de hora kikoeru
Jingle jingle from afar, hey, I can hear it
鈴鐺脆音,遠方傳來,我聽得到
Minna no heya ni saa SANTA ga kuru
To every flat, well, Santa is coming
每家每戶,聖誕老人快要來了
Rei : Nee kotoshi no KURISUMASU(Christams) ha SANTA san ni nani wo negai shita no
Rei : So, what did you ask Santa for Christmas this year?
阿麗:你今年想要啥禮物
Ii ko ni shitetara kito suteki na PUREZENTO(Present) wo todokete kureru wa yo
If you were a good kid, surely, you'll get a wonderful present.
是乖孩子,必會收到豐富禮物
SANTA KUROSU(Claus) ga SANTA KUROSU(Claus) ga yaate kuru
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Chiisa na uchi ooki na uchi isogashii
He's busy with small houses and big houses
忙著穿梭大家小戶
SANTA KUROSU(Claus) ha kodomo ga minna daisuki
Santa Claus loves all children
聖誕老人喜歡孩子
Tanoshii Christams
Happy Christmas
快樂聖誕
Saa SANTA ga kuru
Well, Santa is coming
聖誕老人快要來了
SANTA KUROSU(Claus) ga SANTA KUROSU(Claus) ga yaate kuru
Santa Claus Santa Claus is coming
聖誕老人,聖誕老人快要來了
Hashire yo tonakai yoake made
Run, reindeer, until dawn
馴鹿奔馳,直至破曉
Kane no ne hibikeba
The sound of bells resounds
鈴聲迴盪
Mou asa dayo
It's already morning
已到早上
Shiawase wo hakobi
Carrying happiness
滿載幸福
Saa SANTA ga kuru
Well, Santa is coming
聖誕老人快要來了